ဘဂၤလာေဒ့ရွ္က စိန္႔မာတင္ကၽြန္းအနီးတြင္ စစ္ေရးေလ့က်င့္မည္

ဘဂၤလာေဒ့ရွ္က စိန္႔မာတင္ကၽြန္းအနီးတြင္ စစ္ေရးေလ့က်င့္မည္
၆၊ ေဖေဖၚ၀ါရီလ၊ ၂၀၁၄၊ Coral Arakan News
=====================

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံမွ စစ္တေကာင္းႏွင့္ စိန္႔မာတင္ (၂)ေနရာတြင္ ပုံမွန္ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈ ျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ၿပီး ယင္းအေၾကာင္းကို ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ရွိ ျမန္မာသံရုံး၊ ျမန္မာစစ္သံမွဴးတို႔အား ႀကဳိတင္အသိေပးထားသည္ဟုသိရသည္။

စိန္႕မာတင္ကၽြန္းသည္ ျမန္မာနိဳင္ငံႏွင့္ နီးကပ္စြာတည္ရွိၿပီး ျမန္မာအေခၚ အုန္းကၽြန္းျဖစ္သည္။ယခင္ျမန္မာနိဳင္ငံက ပိုင္ခဲ့ၿပီး ၁၉၈၀ ၀န္းက်င္ က ျမန္မာႏွင့့္ ဘဂၤလာေဒ့ရွ္႕ ႏွစ္နိုင္နယ္နိမိတ္သတ္မွတ္ခ်က္အရ ျမစ္ေၾကာင္းတြင္ ေလေဘာလံုးေမွ်ာကာတိုင္းတာစဥ္ ဘဂၤလာေဒ့ရွ္ဘက္သို႕ပါသြားၿပီး ထိုစဥ္ က မဆလ အစိုးရမွ ရခိုင္ျပည္နယ္ စစ္တိုင္းမႈးကို ေခၚယူအေရးယူခဲ့သည္ဟုသိရသည္။

အလားတူ ျမန္မာ့သမိုင္းတြင္ နာမည္ႀကီးသည့္ ရွင္မျဖဴကၽြန္းသည္လည္း ယခုျမန္မာပိုင္မဟုတ္ေတာ့ေခ်။

Coral Arakan News တြင္ေဖၚျပခဲ့သည့္ ရွင္မျဖဴကၽြန္းရွာပံုေတာ္ ေဆာင္းပါးအားျပန္လည္ေဖၚျပလိုက္ပါသည္။
(အယ္ဒီတာ)
ရွင္မျဖဴကၽြန္း ရွာပံုေတာ္
============

by Oo-du Khin-sai

စစ္ေတြ ၊ ၃၁ ဇူလိုင္ ၂၀၁၃ ၊ Coral Arakan News ၊ [ Digging the Past ]

ပထမ အဂၤလိပ္-ျမန္မာစစ္ပြဲ ျဖစ္ပြားရေသာ လတ္တေလာ အဓိက အေၾကာင္းရင္းမ်ားတြင္ ရွင္မျဖဴကၽြန္းကို သူပိုင္ငါပိုင္ လုၾကျခင္းလည္း အေၾကာင္းရင္းတစ္ခု အပါအ၀င္ျဖစ္ခဲ့ေလရာ အဆိုပါ ရွင္မျဖဴကၽြန္း ဆိုသည့္ေနရာကား ယခု အဘယ္သို႔ ေရာက္ေနသနည္းဟု ဥတုခင္စိုင္း လိုက္ရွာမိေလသည္။

ရွင္မျဖဴကၽြန္းကား ယခုအခါ ျမန္မာပိုင္နက္မဟုတ္ဘဲ ဘဂၤလာေဒ့ရွ္နိုင္ငံ ပိုင္နက္ပင္ ျဖစ္ေပသတည္း။ နာမည္မွာသာ “ကၽြန္း (dwip)” ဆိုသည့္ စကားလံုးပါရွိေနေသးေသာ္လည္း ယခုကား ကၽြန္းတစ္ကၽြန္း မဟုတ္ေတာ့ေလၿပီ။ ကုန္းမႀကီးွႏွင့္ ဆက္စပ္ေနေသာ အငူစြန္းတစ္ခု ဘ၀သို႔ ေရြ႕ေလ်ာ ေရာက္ရွိခဲ့ေလၿပီ။

ဘဂၤလာေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ ကုန္းမႀကီး၏ ေတာင္ဘက္အစြန္ဆံုးေနရာ ( ျမန္မာႏိုင္ငံေမာင္ေတာၿမိဳ႕ ႏွင့္ တစ္ဘက္ကမ္း ေနရာ) ကား တစ္ခ်ိန္က နာမည္ႀကီး ရွင္မျဖဴကၽြန္း ေနရာျဖစ္ေလသည္။ ဘဂၤလာေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ တကၠနပ္ဖ္ၿမိဳ႕နယ္ ၏ ေတာင္ဘက္ အစြန္ဆံုး ေနရာပင္ တည္း။

Google ကို ရွာခိုင္းလိုလွ်င္ ယေန႔ေခတ္နာမည္ Shah Pori Dwip ဆိုေသာ စကားလံုးကို သံုး၍ အင္တာနက္ေပၚတြင္ လိုက္ရွာပါေလ။ ေတြ႕ပါလိမ့္မည္။ ပထမ အဂၤလိပ္-ျမန္မာ စစ္ပြဲ ျဖစ္စဥ္ကာလက ၿဗိတိသွ်မွတ္တမ္းမ်ားတြင္မူ Shapuree Deep ဟု ေခၚေ၀ၚ သံုးစြဲသည္ကို ေတြ႕ရပါသည္။ (ျမန္မာမင္း၏တပ္မ်ားက လာၿပီး ဗိုလ္က်ျခင္းခံရေသာ Shapuree Deep ကၽြန္းသည္ အရင့္အရင္ကပင္ ၿဗိတိသွ်အရာရွိတို႔ ေျမတိုင္းသတ္မွတ္ အခြန္ေကာက္ေနၿပီးသားေနရာျဖစ္ပါေၾကာင္းကို ဘဂၤလားျပည္နယ္က ၿဗိတိသွ် ေကာ္လိပ္ေတာ္ အရာရွိမင္းမ်ားက လန္ဒန္ၿမိဳ႕ေတာ္ရွိ အေရွ႕အိႏၵိယကုမၸဏီ ဒါရိုက္တာ လူႀကီးမင္းမ်ားထံ အစီရင္ခံစာ ပို႔ေပးရေလသည္။)

Shah Pori Dwip / Shah Porir Dwip / Shapuree Dwip / Shapuree Deep အေခၚအေ၀ၚ အားလံုးသည္ ရွင္မျဖဴကၽြန္း ကိုသာ ဆိုလိုေပ၏။

ထိုေနရာတြင္ BGB ေခၚ ဘဂၤလာေဒ့ရွ္ နယ္ျခားစာင့္တပ္ဖြဲ႕မ်ား ေကာင္းစြာခ်ထားၾကပ္မတ္ကာ ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္မွ ၄င္းတို႔ႏွင့္ မ်ိဳးတူကုလားမ်ားသည္ ျမန္မာျပည္ဘက္ျခမ္းတြင္ ရုတ္ရုတ္ ရုတ္ရုတ္ ျဖစ္သည္ ဆိုသည္ႏွင့္ နတ္ျမစ္ (River Naaf) ကို ကူးကာ လာရင္းတိုင္းျပည္သို႔ ျပန္ကူးမလာႏိုင္ေအာင္ ေစာင့္ၾကပ္ ႏွင္လႊတ္တတ္ေသာ ေနရာျဖစ္ေလသည္။

ထိုေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတကာသတင္းမ်ားတြင္ Shah Porir Dwip သို႔ ကူးလာၾကေသာ ျမန္မာဘက္မွ ကုလားစက္ေလွမ်ားကို ဘဂၤလာဘက္မွ သူ႔ေဆြသူ႔မ်ိဳးမ်ားက ႏွင္လႊတ္သည္ဟု ဖတ္ရႈရလွ်င္ ရွင္မျဖဴကၽြန္းမွ ေစာင့္ၿပီး ႏွင္ထုတ္သည္ ဟု ဘာသာျပန္ သေဘာေပါက္ၾကည့္ၾကပါေလ။ ဤကား ဥတုခင္စိုင္း၏ အလိုေပတည္း။

ရွင္မျဖဴကၽြန္း၏ တည္ေနရာမွာ ကိုေအာ္ဒီနိတ္မ်ားအားျဖင့္ 20° 45' 36.02" N 92° 20' 2.53" E ဟု မွတ္သား အပ္ ေပသည္။

သတိမူစရာအခ်က္ တစ္ခ်က္မူကား St. Martin’s island (စိန္႔မာတင္ကၽြန္း) ဆိုသည္ကား ရွင္မျဖဴကၽြန္းမဟုတ္။ ရခိုင္အေခၚ အုန္းကၽြန္း သာလွ်င္ ျဖစ္ေပသည္။

အကၽြႏု္ပ္ ယခုကဲ့သို႔သုေတသနျပဳၾကည့္သည့္နည္းတူ၊ ပုဂံေခတ္ေႏွာင္း နရသီဟပေတ့မင္းလက္ထက္မွာ ကူဗလိုင္ခန္တပ္ ေတြနဲ႔ ျမန္မာတပ္ေတြနဲ႔ ဟိုစဥ္ တရုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္မွာ ငေဆာင္ခ်မ္းတိုက္ပြဲရယ္လို႔ အေသအေၾကႏႊဲခဲ့ၾကတဲ့ ငေဆာင္ခ်မ္း ဆိုတဲ့ ေနရာကိုလည္း ယခု တရုတ္ထဲမွာ ေရာက္ေနသလား ျမန္မာထဲကို ေရာက္ေနသလားဆိုသည္ကို အခ်ိန္ရၾကတဲ့ စာရႈသူမ်ား လိုက္ရွာၾကည့္ၾကပါရန္ ႏႈိးေဆာ္အပ္ပါသည္ တမံု႕။

ေမတၱာျဖင့္ -

ဥတုခင္စိုင္း

( Coral Arakan News အတြက္ ဥတုခင္စိုင္း ေရးသားသည္။

Share on Google Plus

About Kyauk Phru Net

This is a short description in the author block about the author. You edit it by entering text in the "Biographical Info" field in the user admin panel.